- 便利な言葉 -
こんばんわ。
この1週間めちゃ忙しかったのに加え、
夜になると、Wifiが機能しなくなるという、、
寝るしかない、、状況にいました。
今日はWifiが良好です。
今日は、前から言いたかった話です。
アラビア語にはとても便利なことがあります。
➀
Habibi ： ハビビ
英語に訳すと、
My dear, My love で、
こんな感じの
彼女や彼氏など、
大切な人を呼ぶ時に使うような言葉です。
なんですが、そんなの関係なく
みーんな、だれーにでも使います。笑
友達同士、同性異性関係なく、
初対面の人にも使います。笑
フロントで値下げを要求してくる時に
めちゃ言われます。
こっちの歌など
色々な場面で使われる言葉です。
自分も相手の名前がわからない時に
よく使っています。
アラビア語話者の、
携帯内の彼女、彼氏の登録名は
Habibi❤️ です。90％。
続いて、
➁
Insallah : インシャアッラー
意味は
ですが、
ローカルの人が使っている形で訳すと、
やれればやる（やらない）
行ければ行く（行かない）
です。笑
例えば、
自分：チェックアウトの時間は12時です。
お客：オッケー。インシャアッラー。
このお客様は13時半にチェックアウトします。笑
同僚：Ikkiは大学卒業したらドバイに戻って来るんだよね？
自分：インシャアッラー。
こんな感じです。
便利ですよね？笑
大学生の、
行ければ行く。と同じ感じです。
さて、ドバイ生活も残り3ヶ月を切りました。
今月、来月は、1年間の総復習って感じですかね。
まだまだ頑張ります。
自分の同世代、
就活の最終段階だったり、
実習とかで、なにかとキツイと思うけど
頑張れ！
では。
おやすみなさい。
Ikki Matsuo
